Link here.
It's not surprising that it Ryozo Tsujimoto is thinking about bringing Monster Hunter to the 3DS. The 3DS is as powerful as a PS2 and thensome, it's portable, it has 2 screens, and one of them displays in stereoscopic. It might change how the interface of Monster Hunter has been since it's days on the PS2.